Avalon AG

la Société a pour but: (i) le stockage, l'administration et la gestion d'objets de collection (tels que montres, bijoux, œuvres d'art, etc.), ainsi que tous services qui y sont liés, tant pour son compte que pour celui de tiers, dans le monde entier; et (ii) la fourniture de tous services et conseils en matière de stratégie de stockage et de gestion d'objets de collection, ainsi que de courtage. La Société peut, en Suisse ou à l'étranger: (i) acquérir, vendre, administrer et contrôler des participations dans toutes entreprises et entités commerciales, industrielles et financières, ainsi que effectuer tout investissement et toute opération mobilière ou immobilière (uniquement en lien avec des immeubles à affectation exclusivement commerciale) se rattachant directement ou indirectement, sous quelque forme que ce soit, à ce but. (ii) exercer toute activité financière, commerciale ou industrielle - mobilière ou immobilière (uniquement en lien avec des immeubles à affectation exclusivement commerciale) par des personnes à l'étranger) - et conclure tout contrat et exercer toute autre activité propre à développer son but ou en rapport direct ou indirect avec celui-ci; (iii) détenir, acquérir, exploiter, donner et prendre en licence et vendre tout droit de propriété intellectuelle; (iv) créer des succursales ou des filiales; et (v) faire, soit pour son compte, soit pour le compte de tiers, toute opérations financières, y compris émettre des obligations, ou autres se rattachant directement ou indirectement à son but principal; et recevoir et accorder des prêts ou fournir des garanties ou d'autres types de sûretés, y compris au moyen de nantissement ou de transferts de propriété d'actifs de la Société aux fins de garantie, à titre onéreux ou non, ainsi que des financements directs ou indirects, y compris dans le cadre d'accords de cash pooling, à des filiales directes ou indirectes, des actionnaires directs ou indirects et leurs filiales directes ou indirectes, ou à des tiers.