MSCI India Holdings No. 2 GmbH

acquérir, détenir, gérer, financer et aliéner des participations dans d'autres sociétés et actifs de toute espèce en Suisse (à l'exclusion de participations dans des sociétés dont les biens immobiliers détenus en Suisse n'ont pas une affectation exclusivement commerciale) et à l'étranger, en particulier en Inde; elle peut créer des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger, représenter des tiers et effectuer toutes opérations et conclure des affaires de toute espèce susceptibles de promouvoir le but de la société ou qui sont directement ou indirectement en relation avec ce dernier; la société peut acquérir, détenir, grever et vendre des biens immobiliers en Suisse et à l'étranger, à l'exclusion des biens immobiliers situés en Suisse qui n'ont pas une affectation exclusivement commerciale (cf. statuts pour but complet).