VAN DEN BERGH HOLDING SA

la prise de participations, en Suisse et à l'étranger, dans toutes entreprises sous toute forme, ainsi que leur gestion, contrôle et développement, étant toutefois précisé qu'elle ne peut détenir directement ou indirectement de bien immobilier sis en Suisse et ayant une affectation autre qu'exclusivement commerciale. Elle peut acquérir, détenir, gérer et céder des titres financiers, valeurs mobilières ou droits de propriété intellectuelle, et participer à la création, gestion et développement de sociétés. Elle peut emprunter sous toute forme, émettre des titres de créance ou de participation, prêter des fonds, notamment à ses filiales ou sociétés du groupe, et accorder des garanties ou sûretés sur ses actifs pour garantir ses propres engagements ou ceux d'autres entités, sous réserve de ne pas exercer d'activités réglementées du secteur financier. La Société peut d'une façon générale effectuer toutes les opérations et transactions qui favorisent directement ou indirectement ou se rapportent à son objet.