Procter & Gamble Retail Services GmbH

la recherche, le développement, l'ingénierie, la production, la fabrication, le marketing, la distribution, l'achat et la vente de tous types de produits de consommation, en particulier dans les domaines de l'hygiène et de la beauté, de l'entretien ménager, des soins de santé et du bien-être ainsi que des soins du bébé et de la famille. La société est active dans le monde entier. La société peut prendre et gérer des participations dans toutes entreprises tant en Suisse qu'à l'étranger, étant précisé qu'elle pourra détenir des participations dans des sociétés immobilières à affectation exclusivement commerciales en Suisse. La société peut fournir tous types de services à toute société affiliée (à savoir des filiales directes ou indirectes, soeurs ou mères). La société peut constituer des succursales et des filiales en Suisse ou à l'étranger. La société peut fournir de l'assistance financière à toute société affiliée (à savoir des filiales directes ou indirectes, sœurs ou mères), y compris fournir des prêts, des avances, des garanties ou sûretés de toutes formes, contre rémunération ou à titre gratuit. Elle peut également octroyer des prêts, des avances, des garanties ou des sûretés de toutes formes à des tiers. La société peut acquérir, détenir et aliéner des immeubles exclusivement à affectation commerciale en Suisse. La société peut acquérir, exploiter, détenir et aliéner des brevets, marques, copyrights, designs et tous droits de propriété intellectuelle. La société peut lever des fonds par emprunt sous quelque forme que ce soit ou par tout type d'émissions, y compris de titres, d'instruments de dette ou d'obligations, et peut émettre d'une manière générale des titres de quelque nature que ce soit. La société peut en outre effectuer toutes les opérations qui favorisent ou facilitent son développement ou qui se rapportent directement ou indirectement à son but social.