PDS Pathology Data Systems Ltd.

le développement, la distribution et la maintenance de logiciels dans le domaine de la pathologie, de la toxicologie et de la bio-informatique, y compris la validation et le conseil, ainsi que d'autres services dans le domaine des essais précliniques de médicaments, des essais industries de produits chimiques et de la protection de l'environnement. La société peut en outre détenir des participations dans des sociétés de toute nature en Suisse et à l'étranger, constituer de telles sociétés, en acquérir ou fusionner avec elles. Elle peut acquérir, gérer, grever et céder des immeubles ou des droits de propriété intellectuelle en Suisse et à l'étranger ainsi qu'établir des succursales ou des agences en Suisse et à l'étranger sur décision du conseil d'administration. La société peut exercer toute activité commerciale, financière ou autres en relation avec son but. En outre, elle peut octroyer des prêts ou d'autres financements à ses actionnaires directs ou indirects ainsi qu'à toutes les autres sociétés du groupe et peut donner des garanties de toute sorte pour les obligations desdites sociétés et actionnaires, notamment par des droits de gage, des cessions ou transferts d'actifs à fin de sûreté ou d'autres garanties de tout sorte, à titre onéreux ou non.