Little Whale Real Estate SA

l'acquisition, la détention, l'administration, la gestion, la mise en valeur, la location, l'échange et l'aliénation, pour son propre compte, de biens immobiliers de toute nature, en Suisse et à l'étranger, à l'exception des opérations immobilières en Suisse n'ayant pas une affectation exclusivement commerciale. La Société peut également, pour son propre compte exclusivement, acquérir, détenir, gérer et aliéner toutes valeurs mobilières, instruments financiers, droits de participation, créances et autres actifs financiers, en Suisse et à l'étranger. La Société peut prendre des participations dans toutes entreprises en Suisse et à l'étranger, les financer, leur octroyer des prêts, garanties et sûretés, et procéder à toutes opérations de financement intragroupe, y compris en faveur de ses actionnaires directs ou indirects et des sociétés du même groupe. La Société peut également contracter des emprunts sous toute forme, émettre des obligations et autres titres de créance, et constituer toutes sûretés réelles ou personnelles sur ses actifs, y compris en garantie d'engagements de tiers, d'actionnaires ou de sociétés du même groupe. La Société peut effectuer toutes opérations commerciales, financières, mobilières et immobilières en relation directe ou indirecte avec son but, et ouvrir des succursales et bureaux de représentation en Suisse et à l'étranger. Elle peut en outre effectuer toutes opérations commerciales, financières et mobilières ou immobilières (à l'exception des opérations prohibées par la LFAIE) se rapportant directement ou indirectement à son but.