INOMED Technology SA Courtelary

La société a pour but: la recherche, la conception et le développement, la réalisation, la fabrication, la commercialisation, l'achat et la vente en Suisse et à l'étranger d'instruments, d'appareils, de dispositifs et d'implants dans le domaine médical. La société est habilitée à réaliser des opérations de financement, à accorder des prêts à des tiers, ainsi qu'à des actionnaires directs ou indirects de la société et de sociétés du groupe, et à fournir à des tiers toutes sortes de sûretés pour les engagements de ces actionnaires, y compris des gages, des transferts de propriété à titre de garantie, des cessions à titre de sûretés et des garanties, également lorsque ces prêts ou sûretés sont dans l'intérêt exclusif des actionnaires directs ou indirects ou d'autres sociétés du groupe et qu'ils ont été accordés à titre gratuit. La société peut faire, soit pour son compte soit pour le compte de tiers, toutes opérations financières, commerciales, industrielles, mobilières et immobilières, à l'exclusion des opérations prohibées par la Loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à. l'étranger (LFAIE), se rapportant directement ou indirectement à son but social.