C5 HOLDING SA

le conseil et la détention de participations et de biens immobiliers en Suisse et à l'étranger, d'une manière générale, de faire toutes opérations et d'assumer toutes fonctions, tant pour son compte que pour le compte de tiers, qui ont un rapport direct ou indirect avec son but. La Société peut créer des succursales en Suisse et à l'étranger, participer à d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger ayant des buts identiques ou analogues, acquérir ou financer de telles entreprises, faire toutes opérations et conclure tous contrats propres à développer son but ou s'y rapportant directement ou indirectement. Elle peut acquérir, exploiter et aliéner des immeubles. La Société peut accorder des prêts à ses actionnaires.