SAM Switzerland AG

en Suisse et/ou à l'étranger, (i) toute opération commerciale en lien avec la prestation de conseils ; (ii) déposer, acquérir, détenir et vendre des brevets ou tous droits de propriété intellectuelle et acquérir, détenir et octroyer des licences ; (iii) accorder à ses filiales directes et indirectes et/ou à des tiers, y compris ses actionnaires directs et/ou indirects ainsi qu'aux filiales directes et indirectes de ces actionnaires, des prêts et/ou d'autres financements directs ou indirects (y compris, mais sans s'y limiter, dans le cadre d'accords de cash pooling) ; (iv) fournir des garanties de toute nature, rémunérées ou non, et/ou toute autre forme de sûreté, rémunérée ou non, à un ou plusieurs actionnaires, à une ou plusieurs sociétés du groupe dont la société fait partie et/ou à un ou plusieurs tiers afin de garantir les engagements et/ou obligations d'un ou plusieurs actionnaires, d'une ou plusieurs sociétés du groupe dont la société fait partie et/ou d'un ou plusieurs tiers pour autant que cela soit dans l'intérêt de la société.