IDEXX Switzerland LLC

Die Gesellschaft bezweckt, als Tochterunternehmen innerhalb der IDEXX-Gruppe, die Herstellung und den Vertrieb von Analyse-, Diagnose- und lnformationsverarbeitungsprodukten und Erbringen von Dienstleistungen im Bereich der tierischen und menschlichen Gesundheit und der Nahrungsmittel- und Wasserqualität, insbesondere im Bereich: veterinärmedizinische Diagnose- und Testprodukte, -geräte und -dienstleistungen; veterinärmedizinische Kliniklabors und Beratungen; pharmazeutische und medizinische Geräte, Produkte und Dienstleistungen; Testgeräte, Produkte und Dienstleistungen für Nahrungsmittel und Umwelt; Kliniklabors und Beratungen für Nahrungsmittel und Umweltbelange; und Hardware- und Softwareprodukte und -dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben, überbauen, veräussern und verwalten. Desweiteren ist die Gesellschaft befugt, sich an anderen Unternehmungen, die gleiche oder ähnliche Zwecke verfolgen, zu beteiligen, solche Unternehmungen zu erwerben oder zu pachten sowie alle Geschäfte durchzuführen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern geeignet sind. Insbesondere kann die Gesellschaft ihren direkten und indirekten Tochtergesellschaften sowie Dritten, einschliesslich ihren direkten und indirekten Aktionären sowie deren direkten und indirekten Tochtergesellschaften, Darlehen und andere direkte oder indirekte Finanzierungen gewähren, einschliesslich im Rahmen von Cash Pooling Vereinbarungen, und für deren Verbindlichkeiten Sicherheiten aller Art stellen, einschliesslich mittels Pfandrechten an oder fiduziarischen Übereignungen von Aktiven der Gesellschaft oder Garantien jedwelcher Art, ob entgeltlich oder nicht. Die Gesellschaft kann ihre Tätigkeit sowohl im In- wie auch im Ausland ausüben. Sie soll dabei die Interessen der IDEXX-Gruppe und ihrer Unternehmen sowie jene von verbundenen Unternehmen mitberücksichtigen. Die Gesellschaft kann als Teil und im Interesse der IDEXX-Gruppe tätig werden und dabei namentlich anderen Gesellschaften der Gruppe oder Drittgesellschaften Darlehen oder andere Finanzierungen gewähren und für Verbindlichkeiten von solchen anderen Gesellschaften Sicherheiten aller Art stellen, einschliesslich mittels Pfandrechen an oder fiduziarischen Übereignungen von Aktiven der Gesellschaft oder mittels Garantien jedwelcher Art.