EMG SA

toutes activités, tous conseils et tous services dans les domaines du courtage en assurances, du courtage immobilier, de la gestion en matière immobilière (à l'exception des opérations prohibées par la LFAIE), toutes activités de fiduciaire, ainsi que toutes activités de gestion financière en rapport direct ou indirect avec les buts précités. La société peut accorder ou demander des prêts à ses actionnaires, ses filiales ou des parties lies et réaliser toutes transactions commerciales, financières ou autres poursuivant directement ou indirectement ses buts. La société pourra en outre exercer toute autre activité, notamment toutes transactions immobilières (à l'exception des opérations prohibées par la LFAIE), ayant un lien direct ou indirect avec ses buts. Elle pourra notamment créer des succursales en Suisse et à l'étranger, participer à d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger, acquérir des entreprises visant un but identique ou analogue, ou fusionner avec de telles entreprises, faire toutes opérations et conclure tous contrats propres à développer et à étendre son but ou s'y rapportant directement ou indirectement.