BELSTAFF GROUP AG

le but de la société est l'acquisition directe et indirecte, la constitution, la détention, la gestion, la cession et la vente de participations en Suisse et à l'étranger, l'octroi de prêts et de prestations de conseil dans les domaines financier et comptable, ainsi que dans d'autres domaines, en faveur des actionnaires, des sociétés participantes, des autres sociétés du groupe et des tiers. La société peut également acheter, détenir, gérer et vendre des actifs incorporels tels que des brevets, des marques, du savoir-faire technique et industriel, ainsi que des actifs corporels tels que des machines, des usines de production, des équipements techniques et tout autre droit ou brevet concernant la propriété intellectuelle. La société peut exercer toutes activités industrielles, commerciales ou financière qui lui semblent favorables à son but ou qui ont un rapport direct ou indirect avec ce but. La société peut créer des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger, détenir des participations dans d'autres sociétés en Suisse et à l'étranger et exercer des activités directement ou indirectement liées au but de la société. La société peut acheter, grever, détenir, louer, vendre et gérer des biens immobiliers en Suisse et à l'étranger. Les opérations concernant des immeubles en Suisse sont limitées à des immeubles dont l'affectation est exclusivement commerciale, dans le respect de la LFAIE. La société peut accorder des prêts à ses actionnaires directs ou indirects ou à d'autres sociétés du groupe, ainsi que fournir des garanties de toute nature, y compris le nantissement ou le transfert de ses propres actifs à titre de sûreté, ou fournir des garanties de toute nature, même si ces prêts ou ces garanties sont fournis exclusivement dans l'intérêt de ses actionnaires directs ou indirects ou d'autres sociétés du groupe.