Vitol Holding GMBH

la prise et l'administration de participations sous quelque forme que ce soit dans des entreprises suisses ou étrangères et participer au financement, notamment par la fourniture de garanties et de sûretés de toute sorte, de telles entreprises et d'autres entités du groupe auquel la Société appartient dans l'intérêt dudit groupe. La Société n'acquerra aucun immeuble en Suisse, à l'exception, le cas échéant, d'immeubles à usage exclusivement commercial. Le cas échéant, les participations de la Société dans des entreprises ayant une activité immobilière en Suisse est exclusivement limitée aux entreprises acquérant, gérant et/ou contrôlant de l'immobilier à affectation commerciale. La Société peut constituer des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger.