Sapphire Minmetals Corporation SA

le négoce international de minerais de fer, acier, charbon et autres matières premières, le transport et la distribution de ces produits et matières premières ainsi que l'exercice de toutes activités et services y relatifs, notamment administratifs, financiers, techniques, économiques ou de gestion et de conseil en relation avec ces activités. La société peut accorder des prêts ou d'autres financement à des tiers, y compris des sociétés dans lesquelles elle détient une participation directe ou indirecte, ainsi qu'à des actionnaires directs ou indirects de la Société ou à des sociétés dans lesquelles ces actionnaires directs ou indirects de la Société détiennent une participation directe ou indirecte, conclure des contrats de gestion centralisée de trésorerie (cash pooling) avec ces tiers et fournir tous types de sûretés et de garanties pour leurs engagements, que ce soit à titre onéreux ou non, même si ces opérations sont dans l'intérêt exclusif des tiers. La société pourra effectuer soit pour son propre compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations se rattachant directement ou indirectement au but principal. La société est autorisée à prendre des mesures de financement, d'assainissement et d'intercession en faveur de ses actionnaires ou de tiers; la société peut en outre octroyer des prêts aux actionnaires, aux sociétés du groupe ou à tiers, si cela répond à l'intérêt d'une ou de toutes les personnes susmentionnées.