O6 architecture SA

à l'exception des opérations prohibées par la Loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger (LFAIE), la société a pour but l'exploitation d'un atelier d'architecture, d'urbanisme et de design comprenant l'acquisition, la construction, la vente, la mise en valeur et la gestion de biens immobiliers, de brevets et de licences concernant les activités précitées. A titre de but secondaire, la société peut également, à l'exception des opérations prohibées par la Loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger (LFAIE): exercer toute activité financière, commerciale ou industrielle, mobilière ou immobilière, en rapport direct ou indirect avec son but; créer des succursales ou des filiales, en Suisse et à l'étranger; participer à toutes entreprises ayant un rapport direct ou indirect avec son but; accorder des prêts ou ds garanties à des actionnaires ou des tiers, si cela favorise ses intérêts.