NVT AG

la société a pour but de développer, produire et distribuer des implants et produits médicaux; la société peut participer à d'autres entreprises et constituer des succursales et des filiales, tant en Suisse qu'à l'étranger et de manière générale exercer toute activité commerciale, financière ou autre en rapport direct ou indirect avec son but; elle peut acquérir, grever, détenir, administrer et aliéner des biens immobiliers en Suisse ou à l'étranger; elle peut procécer à des opérations financières pour son propre compte ou celui des tiers, ainsi que fournir des garanties et cautions à ses filiales ou à des tiers; la société est autorisée à prendre des mesures de réorganisation et d'intercession en faveur des actionnaires, des sociétés du groupe ou de tiers; la société peut notamment accorder à ses filiales directes ou indirectes ainsi qu'à des tiers, y compris ses actionnaires directs ou indirects ainsi que leurs filiales directes ou indirectes, des prêts et d'autres financements directs ou indirects, y compris en participant à des opérations de centralisation de trésorerie (cash pooling), et fournir des sûretés de tout nature pour leurs engagements, y compris par voie du gage, de transfert à titre de sûreté et de garantie, même si ces financements ou ces sûretés sont accordés sans que la société ne reçoive de rémunération ou de contreprestations.