Le Creuset Swiss AG

Die Gesellschaft bezweckt die Haltung eines Lagers von Kochgeschirr, Tafelgeschirr und Besteck sowie von Weinaccessoires sowie den Verkauf dieser Produkte an Grossisten oder durch den Detailhandel, insbesondere auf dem schweizerischen Markt. Sie kann weiter Dienstleistungen erbringen, die den Verkauf dieser Produkte unterstützen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmungen irgendwelcher Art beteiligen, Vertretungen übernehmen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sein könnten, den Zweck der Gesellschaft zu fördern; oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung sowie Garantien, Bürgschaften und Pfandrechtsgeschäfte für verbundene Unternehmungen und Dritte eingehen. Sie kann Immobilien im In- und Ausland erwerben, verpachten, vermieten, verwalten, belasten und veräussern. Die Gesellschaft kann jede Art von Schuld oder Wertpapieren, innerhalb der Schweiz oder im Ausland, erwerben, halten, verwalten oder verkaufen.