La Coffolaterie AG

la recherche et le développement, le marketing, la distribution et la vente de produits à base de café; la société peut prendre et gérer des participations dans toute autre entreprise (s'agissant d'entreprises détenant des biens immobiliers en Suisse, ceux-ci devront avoir une affectation exclusivement commerciale); la société pourra également réaliser toutes activités, acquérir ou créer des entreprises semblables ou similaires, créer des filiales et des succursales, entreprendre toutes opérations, notamment commerciales, financières et immobilières en Suisse ou à l'étranger (s'agissant d'immeubles situés en Suisse, ceux-ci devront avoir une affectation exclusivement commerciale), soit pour son compte, soit pour le compte de tiers, se rapportant directement ou indirectement en tout ou partie à son but ou de nature à en favoriser la réalisation; la société peut accorder des prêts ou tout autre forme de financement à des sociétés du même groupe, ainsi qu'octroyer des sûretés de tout genre, au bénéfice direct ou indirect de sociétés du même groupe ou de tiers, en particulier sous la forme de garanties, gages ou sûretés sur les actifs de la société.