CGG International SA

la fourniture de services d'expertise, d'assistance technique et de maintenance dans le monde entier, la fourniture de prestations de conseil en matière d'organisation et de gestion internationale des ressources humaines, la mise à disposition de personnel pour les sociétés affiliées à ou contrôlées directement ou indirectement par le groupe auquel la société appartient, ainsi que toutes prestations d'assistance logistique opérationnelle, administrative, et plus généralement, la réalisation de toutes opération financières, commerciales ou autres susceptibles directement, ou indirectement, de favoriser la réalisation de l'objet de la société. La société peut fournir de l'assistance financière, y compris des prêts, des avances, des garanties ou des sûretés de toutes formes, pour ses propres obligations ou les obligations de ses filiales, sociétés soeurs, société mère ou à toutes autres sociétés affiliées, contre rémunération ou à titre gratuit.